Etre informé de l’actualité arts et écologies
Latest news in the fields of art and ecologies
/ Consultez la rubrique ACTUALITÉS.
Cette rubrique propose une veille internationale des expositions, manifestations, programmes, conférences, appels à candidature, prix et publications, et les archives correspondantes depuis 2008. Vos recherches sont facilitées par un moteur proposant des entrées par dates, zones géographiques, types d’événements et thématiques.
This section offers an international watch of exhibitions, events, programs, conferences, calls for applications, prizes and publications, and the corresponding archives since 2008. Your searches are facilitated by an engine offering entries by dates, geographical areas, types of events and thematic.
Savoir qui fait quoi et connaître les acteurs et les initiatives
Know who does what and get to know actors and initiatives
/ Consultez la rubrique GUIDE.
Cette rubrique présente un annuaire des principales initiatives, essentiellement en France et en Europe : les projets, les lieux, les programmes, les réseaux, les prix, résidences et bourses, les programmes de recherche… Vos recherches sont facilitées par un moteur proposant des entrées par zones géographiques, types d’acteurs et thématiques.
This section presents a directory of the main initiatives, mainly in France and in Europe: projects, places, programs, networks, prices, residences and grants, research programs … Your searches are facilitated by an engine offering entries by geographic areas, types of actors and themes.
Approfondir la thématique et découvrir des projets
Improve knowledge on the theme and discover projects
/ Consultez la rubrique DOSSIERS.
Cette rubrique, plus éditoriale, explore et interroge des grandes questions liant arts et écologies via des dossiers thématiques. Elle diffuse des projets d’artistes ou d’acteurs portant des initiatives sur le lien art et écologie, va à la rencontre des acteurs clés, partage leurs idées et reflète la vitalité des réflexions des mouvements artistiques en lien avec l’écologie. Elle offre un espace de diffusion de documents vidéo et une vitrine pour des projets en quête de financements paticipatif. C’est un espace pour approfondir et nouer des collaborations.
This more editorial section explores and questions major questions linking the arts and ecologies via thematic files. It disseminates projects by artists or actors carrying initiatives on the link between art and ecology, meets key players, shares their ideas and reflects the vitality of the reflections of artistic movements in connection with ecology. It offers a space for the dissemination of video documents and a showcase for projects in search of participatory funding. It is a space for deepening and forging collaborations.
Intégrer le développement durable dans sa pratique
Integrate sustainable development in your practice
/ Consultez la rubrique PRATIQUES.
Cette rubrique vous accompagne dans la mise en place de bonnes pratiques, présente des outils développés spécifiquement pour les secteur culturel et événementiel et propose des exemples d’initiatives mises en oeuvre par des acteurs culturels et des collectivités. Elle se présente en deux volets :
- un volet « Réduire ses impacts » qui aborde les questions d’éco-conception et présente des initiatives dans différents secteurs artistiques et institutions (Audiovisuel, Cinéma, Spectacle vivant, Etablissements publics).
- un volet « Territoires », qui informe sur l’Agenda 21 de la culture, présente des initiatives menées par les collectivités locales en matière de culture et développement durable et recense des guides et référentiels pour des projets territoriaux durables.
This section supports you in the implementation of good practices, presents tools developed specifically for the cultural and events sector and offers examples of initiatives implemented by cultural actors and communities. It comes in two parts:
- a « Reducing its impacts » section which addresses eco-design issues and presents initiatives in various artistic sectors and institutions (Audiovisual, Cinema, Live performance, public establishments).
- a « Territories » section, which provides information on Agenda 21 for culture, presents initiatives carried out by local authorities in the area of culture and sustainable development and lists guides and references for sustainable territorial projects.
Connaitre les publications de référence
Get to know key publications
/ Consultez la rubrique SOURCES.
Cette rubrique est une bibliographie commentée qui répertorie : des ouvrages théoriques et des catalogues d’exposition sur la thématique art, culture, écologie et développement durable, des textes de référence institutionnels, des modèles en termes de pratiques durables appliquées au secteur culturel et des grands repères sur le développement durable dont une sélection de sites, de données institutionnels et de médias.
This section is an annotated bibliography that lists: theoretical works and exhibition catalogs on the theme of art, culture, ecology and sustainable development, institutional reference texts, models in terms of sustainable practices applied to the cultural sector and major benchmarks on sustainable development including a selection of sites, institutional data and media.
